هندسة الحياة

مدونة مهتمة بنقل المعرفة من لغات العالم الى اللغة العربية

آخر الأخبار

جاري التحميل ...

السفر إلى إنفينيتي - جين هوكينج Travelling to Infinity by Jane Hawking

 

السفر إلى إنفينيتي - جين هوكينج 

Travelling to Infinity by Jane Hawking


في هذا الكتاب الرائع ، تقدم جين هوكينج سرداً لزواجها من أحد أشهر العلماء وأكثرهم احتراماً في هذا العصر. بعيدًا عن البهجة التي يربطها المرء بحياة عالم مشهور عالميًا ، فإن العالم الذي سكنته جين هوكينج كان مظلماً بالكدح والإحباط والتعاسة والوحدة - جنة لم تكن على ما يبدو.


التقى ستيفن وجين هوكينغ في عام 1963. كانت قد أنهيت دراستها وكان في كامبريدج. كانت جين مغرمة بالنبي الشاب بابتسامة قاتمة وصدمة جامحة من الشعر الأشقر. على الرغم من تدهور حالته الجسدية ، (عانى ستيفن هوكينغ من مرض العصب الحركي) تزوجته عام 1965.


كانت السنوات الأولى من الزواج هي الأيام الخاطفة للنجاح النيزكي لستيفن هوكينغ حيث فاز بجوائز ودعوات لإلقاء محاضرات حول العالم. كان "يكتسب سمعة لنفسه باعتباره معجزة في مجاله".


ومع ذلك ، ترافق ذلك مع تدهور صحته. يضاف إلى ذلك محن الأسرة المتنامية. على الرغم من أن الفرح الذي جلبته ولادة أطفالهم كان مخمورًا ، إلا أن ضغوط الاهتمام باحتياجات أطفالها والاعتناء بزوج مقيد بالكرسي المتحرك أثر على جين.


كان روتينها اليومي مرهقًا: التسوق والغسيل ، وتنظيف المنزل ، وإعداد الوجبات ، والاعتناء بالأطفال وستيفن بمفردهم تقريبًا. يمكن أن تتحول مهمة التسوق مع طفل على ظهرها أثناء دفع ستيفن في كرسيه المتحرك إلى كابوس. كانت إعاقة زوجها تعني "لم يكن هناك أي شيء ذي طبيعة عملية يمكنه القيام بها".


كان هناك بالتالي العديد من التعديلات ، وللأسف ، تضحيات كثيرة كان عليها أن تقدمها من أجل زوجها وعائلتها. لقد كانت محنة يمكن أن تختبر تصميم وقدرة الزوج الأكثر صلابة والأكثر ولاءً. وهكذا ، بينما كان زوجها يتجول في العالم ويتابع حياته المهنية بإرادة من حديد ، تم تجاهل احتياجات جين.


بينما أزهر ستيفن ، تدلى جين واهن. أدى هذا حتما إلى الاستياء وعانى اتحادهم. أصبح حضور جين كرفيق سفر لستيفن أقل انتظامًا. بينما كان ستيفن يسافر إلى المؤتمرات في الخارج ، بقيت جين في المنزل لرعاية صغارها. بينما كان ستيفن يفكر في مسافات لا حصر لها وفترات زمنية غير مفهومة ، امتدت قدرة جين على التحمل إلى أقصى حدودها.


بينما كان العلم هاجسًا لستيفن ، كان ذلك بالنسبة لجين تدخلاً - تقريبًا طرف ثالث في علاقتهما. سرعان ما تحول تركيزها وعاطفتها تجاه أطفالها ، وسرعان ما حل اهتمام واحتياجات زوجها محل اهتمام زوجها. بدأت الولاءات المنقسمة ، بالإضافة إلى قسوة المرض ، في تمزيقهم.

فتح هذا السيناريو القاتم جروحاً أخرى. سرعان ما ظهرت خلافاتهم في الإيمان. لم يكن لعلم ستيفن مكان فيه لله. كانت جين أنجليكانية متدينة..

ظهرت تصدعات أيضًا في علاقة جين بأقاربها. شككت حماتها علانية في ولائها لستيفن وأبوة طفلها الثالث. في النهاية ، أصبح الزواج صدفة جوفاء ، وكان الأطفال هم العزاء الوحيد. مهما كانت قبضتهم الضعيفة على زواجهم سرعان ما خفت. وقعت جين في حب جوناثان ، ووجد ستيفن السعادة مع إيلين. سرعان ما انهار المنزل الذي كان يحترق لفترة طويلة.


منذ الوقت الذي وقعت فيه جين وستيفن في الحب ، أصبح كلاهما ضحيتين. عانى ستيفن هوكينغ من مرض عضال كان من المفترض أن يموت بعد بضعة أشهر من تشخيصه. لقد نجا منها. ومع ذلك ، في سعيه الشجاع لمحاربة الهجوم القاسي لمرضه ، قطع إسفينًا بينه وبين زوجته.

لم تكن حياتها حياة عادية - لا يمكن أن تكون كذلك. لم تؤثر أضرار مرض العصبون الحركي على زوجها فحسب ، بل هيمنت أيضًا على حياتها ، واستنزفت طاقتها ، وتسببت في وفاة زواجهما ببطء. مع ستيفن عاجزًا جسديًا ومن ثم عاجزًا عن الكلام ، كانت جين بالنسبة له مثل أم ترعى طفلًا صغيرًا. لذلك كان كل يوم من أيام زواجها بمثابة عقاب - بحيرة مشتعلة من العذاب الجسدي والعاطفي والنفسي. للبقاء على قيد الحياة ، يجب أن يكون المرء أعمى وبدون شعور. لم تكن جين عمياء ، وكانت تتوق بشدة إلى المودة.


السفر إلى إنفينيتي هي رواية رائعة عن شخصين رائعين. إنها قصة إنسانية مكتوبة بدقة عالية في النثر. كما أنه لا يوجد حقد في نبرة الكاتبة رغم أن ألمها واضح. حتى مع نهاية زواجهما الطويل ، يبدو أن هناك الكثير من الحساسية الباقية والإنسانية والحب ينضحان من معظم صفحات الكتاب. الفيلم ساحر بنفس القدر ، حيث يقوم الممثلون الرئيسيون بإنصاف شخصياتهم المهيبة.


عن الكاتب

Life engineering

التعليقات


اتصل بنا

إذا أعجبك محتوى مدونتنا نتمنى البقاء على تواصل دائم ، فقط قم بإدخال بريدك الإلكتروني للإشتراك في بريد المدونة السريع ليصلك جديد المدونة أولاً بأول ، كما يمكنك إرسال رساله بالضغط على الزر المجاور ...

جميع الحقوق محفوظة

هندسة الحياة